Risultati immagini per teatro fontana logo ANFITRIONE

Da Plauto – Scritto e diretto da Teresa Ludovico

(Visto al Teatro Fontana il 20febbraio 2019) 

TEBE, IN PROVINCIA DI NAPOLI

Al Teatro Fontana l’Anfitrione plautino rivive (dal 19 al 24 febbraio) rigenerato in ogni suo aspetto e proprio per questo fedelissimo alla sua essenza e alle sue radici. Si assiste a uno spettacolo azzeccato sotto ogni punto di vista: scritto e diretto da Teresa Ludovico; musicato da Michele Jamil Marzella; interpretato da Michele Cipriani, Irene Grasso, Demi Licata, Alessandro Lussiana, Michele Schiano di Cola e Giovanni Serratore. La regia e la scenografia (pulitissima, di soli specchi) si incontrano e si completano. Gli attori talentuosi sono accompagnati da un Mercurio (Alessandro Lussiana) molto carismatico.
Risultati immagini per anfitrione fontanaPrima di entrare in sala si potrebbe essere scettici, soprattutto perché si vedrà per l’ennesima volta il gioco del doppio, la tragicommedia che si snoda nello scontro tra mortali e dèi, che vuole tutti (circa) vincitori: ma se ne esce pienamente soddisfatti, lo spettatore viene trascinato sin dal primo istante in un mondo in cui può ritrovarsi e che non abbandonerà nemmeno per un secondo, tanto che sarà lo spettacolo a strabordare fuori dal palco

Molte cose si possono elogiare di questa messa in scena: dalle musiche (un trombone e un radong tibetano), all’uso degli specchi sulla scena, alle coreografie degli attori (curate da Elisabetta Di Terlizzi).
Partendo da un testo di sicuro valore, che viene mantenuto alto grazie anche alla consulenza della latinista Lucia Pasetti, si può riscoprire tutta l’attualità del teatro classico: dalla comicità adattata al nostro gusto, ai dialoghi, alle tematiche che si sapevano eterne ma che venivano per questo fissate in un’antica Roma fuori dal tempo.

Benché spesso gli adattamenti finiscano con un fallimento, stavolta il testo sembra nato direttamente in questa veste. Il copione di Plauto si mescola a citazioni che percorrono la storia del teatro (si ritrova tantissimo Molière), fino ad arrivare alla tragicommedia della realtà del Mezzogiorno italiano contemporaneo. La traduzione riesce così a traslare ogni aspetto già presente in Plauto all’interno del nostro sistema di valori, di riferimenti e di conoscenze.

Trattandosi dell’Anfitrione era chiaro che sul testo non ci sarebbe stato nulla da criticare: le riserve si potrebbero avere sul resto, ma non questa volta. Bravi tutti.

Roberta Pasetti

   

 

VETRINA

LA PROGRAMMAZIONE NEI TEATRI MILANESI SEGUITI DA SONDA.LIFE

Cerca lo spettacolo che fa per te tra quelli proposti da i teatri abitualmente seguiti da Teatro a Milano/Sonda.Life

CERCA


Archivio Settembre, Ottobre, Novembre, Dicembre, Gennaio


LEGGI

“Bisogna essere capaci di sognare” Nelson Mandela


SOSTIENI SONDA.LIFE E IL SUPPLEMENTO DI RECENSIONI TEATRALI

Per la sostenibilità di Sonda.Life e del supplemento “Il Teatro a Milano”  e per consentirci di continuare nel nostro lavoro di ricerca e informazione sul tessuto sociale di Milano, potete aiutarci con il vostro contributo:

IBAN IT73B0501801600000012207163Associazione culturale Sonda.Life
c/o Banca Popolare Etica
filiale di Milano via Melzo
Ogni contributo è prezioso e ci permette di continuare a sviluppare ulteriormente molteplici progetti a livello sociale e culturale

Grazie in anticipo e continuate a seguirci!

Associazione culturale Sonda.Life
sede legale via Nullo 19, 20129 Milano


Risultati immagini per maschere pompei

Adelio Rigamonti

   

[/su_column]

VETRINA

LA PROGRAMMAZIONE NEI TEATRI MILANESI SEGUITI DA SONDA.LIFE

 Cerca lo spettacolo che fa per te tra quelli proposti da i teatri abitualmente seguiti da Teatro a Milano/Sonda.Life

CERCA


Archivio Settembre, Ottobre, Novembre, Dicembre, Gennaio


LEGGI

“Bisogna essere capaci di sognare” Nelson Mandela


SOSTIENI SONDA.LIFE E IL SUPPLEMENTO DI RECENSIONI TEATRALI

Per la sostenibilità di Sonda.Life e del supplemento “Il Teatro a Milano”  e per consentirci di continuare nel nostro lavoro di ricerca e informazione sul tessuto sociale di Milano, potete aiutarci con il vostro contributo:

IBAN IT73B0501801600000012207163Associazione culturale Sonda.Life
c/o Banca Popolare Etica
filiale di Milano via Melzo
Ogni contributo è prezioso e ci permette di continuare a sviluppare ulteriormente molteplici progetti a livello sociale e culturale

Grazie in anticipo e continuate a seguirci!

Associazione culturale Sonda.Life
sede legale via Nullo 19, 20129 Milano


Risultati immagini per maschere pompei

[/su_row]